Trauer um FESASS-Gründungspräsident Bernard Terrand

Die Europäische Vereinigung der Tiergesundheitsdienste (FESASS) trauert um ihren Gründungspräsidenten Bernard TERRAND. Der passionierte Charolais-Züchter aus dem französischen Département Côte-d’Or in der Provinz Burgund ist am 11. November 2021 im Alter von 87 Jahren verstorben. Als ein Mann, der sich stets in den Dienst der Allgemeinheit stellte, war er nicht nur Bürgermeister seiner Heimatgemeinde, sondern aktives Mitglied in zahlreichen Berufs- und Verbandsgremien. Er war unter anderem Präsident des Dachverbands der französischen Tiergesundheitsdienste (FNGDS) und der Landwirtschaftskammer von Côte-d’Or. Die Gründung der FESASS im Dezember 2001 ist ganz wesentlich auf sein Engagement für eine europaweite Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Tiergesundheit zurückzuführen. So wurde er einstimmig zum Gründungspräsidenten der FESASS gewählt und immer wieder in seinem Amt bestätigt, bis er es im Juni 2009 in jüngere Hände abgab. Seine kluge und weitsichtige Verbandsführung trug dazu bei, dass die europäische Vereinigung schnell in Brüssel und in den Mitgliedsländern bekannt und anerkannt wurde. Ein besonders gutes Verhältnis pflegte er auch mit der in Paris ansässigen Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) und eröffnete der FESASS damit den Zugang zu internationalen Arbeitsgremien. Unter anderem vertrat er die FESASS auf den beiden ersten, vom OIE organisierten Welt-Tierschutzkonferenzen in Paris und Kairo. Die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierzüchter (ADT) ist Herrn Terrand sehr dankbar für die langjährige Unterstützung, denn er beförderte auf vorbildhafte Weise die europäische Zusammenarbeit, aber auch den bilateralen Austausch zwischen den französischen und den deutschen Tiergesundheitsdiensten sowie den Tierzuchtverbänden. Wir werden dem Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken bewahren.